"Ne photographie pas ce que tu vois, mais plutôt ce que tu ressens"

4 janvier 2009

Course camarguaise

Une petite explication en anglais sur les courses camarguaises ou contrairement à la corrida le taureau est la star et n'est pas maltraité :

"La Course Camarguaise" is a popular sport in the south of France and it's a bloodless spectacle. "Razeteurs" - guys in white shirts with a little razor in their hand - chase a bull around an arena and try to cut off the strings that are tied between the bull's horns. The star of these spectacles are the bulls, who get top billing and stand to gain fame and statues in their honor.





2 commentaires:

Marc L. a dit…

C'est une belle série haute en couleurs bien contrastées.
Le traitement est original et plaisant.
J'ai un gros coup de coeur pour la dernière photo.
Bravo !
Arrivé par hasard, j'ai pris du plaisir à feuilleter vos photos.
Cordialement

Olivier Faugeras a dit…

Merci Marc pour tous ces commentaires. Cette dernière photo, j'ai failli ne pas la mettre : je venais juste d'arriver dans l'arène et je n'ai pas eu trop le temps de cadrer avant le départ des cavaliers...